Atrás desse véu encontram-se muita emoção, brincadeira, vigor e entusiasmo que estão prontos para explodir. Quando ela finalmente puder brincar com terra de verdade, sentir grama verde sob suas patas pela primeira vez e tiver confiança para explorar, ela vai correr durante dias!
Durante nossa primeira visita para conhecer os elefantes, estávamos descendo uma escada traseira para ver se poderíamos posicionar as caixas de transporte e como fazê-lo. No topo da escadaria havia dois galhos, quebrados durante uma tempestade. Com permissão, o Scott os passou para Pocha e Guillermina, o que causou grande alvoroço, mastigação e brincadeiras. Guillermina começou a cantar e dançar de maneira encantadora. Dançou, tocou, falou, e vocalizou de diferentes maneiras. Pocha participou das brincadeiras, não com a mesma exuberância de sua filha, mas ela também, por alguns momentos, baixou a guarda. Durante algum tempo eu não conseguia definir onde a conversa da Guillermina parava e a da Pocha começava, ou talvez fosse a minha que começava. Nessas ocasiões, é difícil não participar, baixar a guarda, cantar e dançar e curtir o momento.

Aqui, nessa vida de prisão em concreto, sua alegria de elefante continua forte. Algumas pessoas do nosso pequeno grupo disseram que jamais haviam ouvido ou observado esse tipo de atividade nesses elefantes. Logo suas canções e danças irão ecoar nos montes do Santuário de Elefantes do Brasil.